Sobre o livro: 2021 / A coleção inclui oito histórias de escritores chineses modernos e oito de escritores russos. O tema da vida após a morte é revelado pelos autores, antes de tudo, não como uma transição para outro mundo ou discussões sobre a imortalidade, mas como “uma metáfora ampliada da vida cotidiana, quando um ou outro ato ou inação fatal leva à morte - seja espiritual, mental, mas morte parcial. E quanto mais de perto você olha para o mundo que é revelado por obras que são diferentes em visão de mundo, estilo e preferências estéticas, mais óbvia se torna a sobreposição e conjugação de duas culturas tão diferentes” (Irina Barmetova). A ideia deste diálogo literário significativo e geralmente compreensível foi proposta pela Editora de Literatura Popular de Pequim, China, e apoiada pela Editora Time. A coleção “Vida após a Morte” é publicada simultaneamente em dois idiomas.